カナダ人からのメール
メインサイトのメールフォームで、カナダ在住の方からメールが来た。
なんでも、サイトに置いているOrla Kielyのナシ柄プリントバッグについて知りたいらしい。
確かにアレは、2003/09/11に六本木ヒルズで衝動買いしたものなんだけれども。さすがに２年も経ってるから、もう売ってないと思うんだよなあ。
え、アレを売りに出してるのかって？ いや、あのバッグはお気に入りだから売らないよ＠＠
うーん……なんて返答しよう＠＠
こういうとき、英語ができないと困る……orz